Intermediate product regulation in tandem syngas conversion to liquid fuels