Decisive Influence of the Metal in Multifunctional Gold, Silver, and Copper Metallacycles: High Quantum Yield Phosphorescence, Color Switching, and Liquid Crystalline Behavior