Chemoenzymatic Synthesis of 5-Hydroxymethylfurfural (HMF)-Derived Plasticizers by Coupling HMF Reduction with Enzymatic Esterification