Combined theoretical and spectroscopic mechanistic studies for improving activity and selectivity in heterogeneous catalysis